Dissabte, 28 de Juny de 2025

Sábado, 28 de Junio de 2025

La Pobla de Segur (Lleida)

Ens casem! ¡Nos casamos!

Gemma & Ricardo

Cuando el amor puede con todo

                                 ESP

Creemos en el amor, somos románticos y por eso nos casamos. Porque nuestro amor es intenso, pasional y muy puro. Nació después de 11 años de amistad, con mucha fuerza, para lo bueno y para lo malo. Y llegó para siempre. Después de muchas idas y venidas ambos por otros lados, llegó cuando estábamos preparados. Y a veces pensamos que ojalá hubiese llegado antes.... porque sin duda hubiese sido intenso como ahora y hubiésemos hecho aún más cosas...pero hemos dejado que siga su curso.... hemos fluido con él.... para llenarnos todos los días y para siempre.... y ya ha traído grandes frutos, una niña preciosa, Uma, que junto a sus hermanas, Amèlia y Berta, formamos un gran equipo, una gran familia.

CAT

Creiem en l’amor, som romàntics, i per això ens casem. Perquè el nostre amor és intens, passional i molt pur. Va néixer després d’onze anys d’amistat, amb molta força, per les coses bones i per les dolentes. I va arribar per sempre. Després de moltes anades i tornades cadascú pel seu cantó, l’amor va arribar quan estàvem preparats. I molts cops pensem que tant de bo hagués arribat abans… perquè hauríem fet moltes més coses… Però hem deixat que l’amor segueixi el seu curs… I hem fluït amb ell… Per omplir-nos cada dia, i per sempre. I ens ha portat grans fruits, una nena preciosa, la Uma, que juntament amb les seves germanes, l’Amèlia i la Berta, formem un gran equip, una gran família.

La família no la defineixen els gens, es construeix i es manté a través de l’amor

PreBoda               

Viernes 27 Junio / Divendres 27 Juny

Lo Jaleo desde las 19h

Para los que estéis ya el viernes en La Pobla, estáis invitados a un tardeo con cena picoteo en Lo Jaleo, al lado del río.

Pels que ja estareu a La Pobla el divendres, esteu convidats a un tardeo amb sopar picoteo a Lo Jaleo, al costat del riu.

Ceremonia / Cerimònia

Sábado 28 Junio / Dissabte 28 Juny

El inicio de la ceremonia es a las 12.30h.
Rogamos llegar antes, entre las 12-12.30h.
Habrá barra de bebidas.

L’inici de la cerimònia és a les 12.30h.
Preguem arribar abans, entre les 12-12.30h.
Hi haurà barra de begudes.

Banquete/ Convit

Sábado 28 Junio / Dissabte 28 Juny

Can Lamat
C-13, Km. 90, Talarn
(A 14 km de la ermita)

Banquete, Fiesta y Recena.

Cátering. Música. Baile. Fiesta. ¡Se nos hará de noche y lo daremos todo!
Parte del banquete será de pie (exterior y cesped) y parte sentados (exterior con carpa).

Habrá servicio de autocar desde La Pobla hasta la ermita, de la ermita a Can Lamat y, por la noche, regreso de Can Lamat a La Pobla.

Convit, Festa i Ressopó.

Càtering. Música. Ball. Festa. Se’ns farà de nit i ho donarem tot!
Part del convit serà de peu (exterior i gespa) i part asseguts (exterior amb carpa).

Hi haurà servei d'autocar de La Pobla a l'ermita, de l'ermita a Can Lamat i al vespre tornada de Can Lamat a La Pobla

¿Cómo llegar?
Com arribar

Para llegar a La Pobla de Segur, recomendamos utilizar Google Maps o Waze. El camino más rápido es a través de la A2, salida 517 hacia Agramunt, luego pasando por Artesa de Segre, Tremp y finalmente La Pobla de Segur. Desde Barcelona, el trayecto dura aproximadamente 2 horas y 15 minutos.

Per arribar a La Pobla de Segur recomanem utilitzar Google Maps o Waze. El camí més ràpid és via: A2, sortida 517 cap a Agramunt, després Artesa de Segre, Tremp i La Pobla de Segur. Des de Barcelona són 2 h 15 min.

194km desde Barcelona (2.15-2.30h)

Es la puerta de los Pirineos. Camino de Sort, La Vall d’Aran… y el precioso Parc Nacional d’Aigüestortes

La ermita está a 5min de La Pobla y el convite a 14km, en Can Lamat, en la carretera que bordea el Pantà de Sant Antoni.

Ens acompanyeu?

Us agrairíem si podeu confirmar-nos quan abans, tant si veniu com si no podeu venir.

¿Nos acompañáis?

Os agradeceríamos si nos podéis confirmar cuanto antes, tanto si asistiréis como si no podéis.

Moltes gràcies / Muchas gracias

En 45 anys els dos hem comprat moltes vaixelles :)

Així que pels que ens demaneu què necessitem, us deixem el compte de la boda ;)

En 45 años ambos hemos comprado muchas vajillas :)

Así que para los que nos preguntáis qué necesitamos, os dejamos la cuenta de la boda

Caixabank
ES1421000043940200398382

Alojamientos y Dresscode

Si clickáis en el signo + de la cabecera, encontraréis mucha más info sobre alojamientos, actividades, restaurantes….

Así como el Dresscode y otros…..